lookbook april

¡Buenos días!

Hoy acabamos con el mes de abril, como os dije el día uno a mí se me ha pasado muy rápido por todo eso de las vacaciones. Así que ya estamos en el último día, por eso he querido haceros una recopilación de los looks y outfits de este mes. Os invito a que dejéis un comentario votando por vuestro favorito, me será de mucha ayuda para seguir haciendo nuevos looks. Este mes de mayo espero tener más post, porque este mes se me ha quedado un poco escaso...

Aunque no están todas, podéis pinchar a la derecha del blog en el archivo y ver todos los post. 

Espero que os guste.

Muchas gracias!!

...................................................................................................................................................................

Good morning! 

Today we end the month of April, as I told me one day I missed all that fast by the holidays. So we are in the last day, so we've to make you a collection of the looks and outfits from this month. I invite you to leave a comment voting for your favorite, I will be very helpful to keep making new looks. This May I hope to post more, because this month has left me a little lacking ... 

Although not all, you can click to the right of the blog on the file and see all posts.

Hope you like it. 

Thank you very much!

comfortable sunday

¡Buenos días!

Hoy un look de domingo muy simple y cómodo. La verdad es que no tenía ganas de andarme preparándome hoy, ya que estoy liada con trabajos y trabajos. 

En otro post ya os enseñe estos pantalones; hoy he hecho otra combinación con estos tonos de amarillo y fucsia. A mi me encanta combinar colores llamativos cuando hace sol; os invito a qué me dejéis vuestra opinión sobre que preferís, si colores vivos o neutros.

Espero que os guste.

Muchas gracias!!

...................................................................................................................................................................

Good morning! 

Today, a very simple look and comfortable Sunday. The truth is I did not feel like beating around getting ready today, as I'm busy with work and jobs. 

In another post I will teach these pants; today I made another combination with these shades of yellow and fuchsia. I love to combine bold colors when the sun shines; I invite you to do not fail me your opinion on which you prefer, whether live or neutral colors. 

Hope you like it. 

Thank you very much!

glitters

¡Buenos días!

Ya estoy de vuelta en Bilbao, y aunque ayer cuando llegue llovía y hacia malo, hoy ha salido el sol. 

En cuanto he abierto el armario he visto este mono que tenía sin estrenar, y he dicho pues hoy toca este; además el otro día estuve leyendo los comentarios de la foto con el en instagram y muchas me decíais que queríais verlo puesto para ver como quedaba.

La verdad es que creo que talla grande, yo me tuve que coger la talla más pequeña porque sino por arriba se me veía todo. 

¿Qué os parece el resultado?

Espero que os guste.

Muchas gracias!!

...................................................................................................................................................................

Good morning! 

I'm back in Bilbao, and although it rained yesterday and when I get to bad, today the sun has risen. 

As I opened the closet I've seen this monkey was not brand new, and I say this because today it; well the other day I was reading the comments to the photo on instagram and many were saying you wanted to see me since to see how left. 

The truth is that I think plus size, I had to get the smallest size but above because I saw everything. 

How about the result? 

Hope you like it. 

Thank you very much!

blue AND blue

 

¡Buenos días!
Como veis os sigo trayendo fotos de las vacaciones en el pueblo; creo que estas son las últimas.
Como también veis aunque hayamos tenido muy buen tiempo mis piernas no han cogido nada de color, siguen blancas blancas.
Antes de empezar con el blog, puse en instagram una foto con esta falda y muchos me pedísteis que pusiera el look cuando abriese el blog; y aunque no son estas las fotos de aquella imagen, el outfit es parecido.
Espero que también os guste.
Muchas gracias!!

......................................................................................................................................................................

 

Good morning!
As you see I keep bringing you holiday photos in the village; I think these are the latest.
As you can see although we have also had very good weather my legs have not caught anything colored white are white.
Before starting the blog, put a photo on instagram with this skirt and many you requested me to put the look when he opened the blog; and although these are not the pictures of that picture, the outfit is similar.
Hope you like it too.
Thank you very much!

 

Botanic

¡Buenos días!

Si, sigue haciendo bueno por estas tierras, así que hay que aprovechar.

Siempre me ha gustado en esta época del año venir a ver estos parajes, porque las tierras se ponen prreciosas con estos colores.

Como veís utilizo mucho estas sandalias que me compré hace poco. La verdad es que al principio con todos los zapatos digo que son cómodos, pero estas puedes estar todo el día que no te cansas.

He elegido un look creo que bastante apropiado para este lugar de las fotos; un vestido con mucha flora y colores muy llamativos.

Espero que os guste.

Muchas gracias!!

......................................................................................................................................................................

Good morning!

Yes, still doing good in these parts, so be seized.

I have always loved this time of year come to see these places, because the lands are put prreciosas with these colors.

Much use as you see these sandals that I bought recently. The truth is that at first with all the shoes say they are comfortable, but they can spend all day you do not get tired.

I've chosen a look I think this place appropriate enough to photo; a dress with lots of flora and bright colors.

Hope you like it.

Thank you very much!

SEA

 

¡Buenos días!

Por fín saco un rato para pulicar, porque esto de estar de vacaciones te quita tiempo para todo; hasta para esto que no puedo vivir sin ello.

A mi todavía me queda toda esta semana de vacaciones, así que sigo descansando en el pueblo.

Como veis, yo me arreglo y soy presumida allá donde vaya.

Este look está compuesto por prendas que adquirí en uno de mis últimos shoppings.

Como ya os dije en un POST, este mono lo iba a combinar con esta chaqueta porque me parece que queda elegante y a la vez muy bonito.

¿Qué os parece? Espero que os guste.

Muchas gracias!!

.......................................................................................................................................................................

Good morning!
At last bag for awhile pulicar because of being on vacation this takes away time for everything; up for this I can not live without it.
I really still have this whole week off, so I'm still resting in the village.
You see, I'm smug arrangement and wherever you go.
This look consists of clothes that I bought in one of my last shopping.
As I said in a POST, this monkey was going to combine this jacket because I think it is very beautiful and elegant again.
What do you think? Hope you like it.
Thank you very much!

Holidays

 

SISISISISI!!!

Ya estamos de vacaciones, y aunque no vaya a hacer nada especial, nada de viajes, ni hoteles... me voy a descansar unos días al pueblo, a estar en contacto con la naturaleza, que buena falta hace ya.

Así que como veis, uno de mis outfits estrella en los días calurosos de sol es este: BLANCO+DENIM+BOOTS= AINHOA

Es una de mis combinaciones favoritas, aunque haya gente que diga que en verano donde voy con botas o botines. A mi me gusta tanto que ni me preocupo en el calor.

Este ha sido mi outfit de viaje, y como ayer ya os deje sin POST quería poneros algo hoy aunque fuera así en una parada relámpago.

Espero que os guste.

Muchas gracias!!

......................................................................................................................................................................

 

SISISISISI!
You're on vacation, and while not planning to do anything special, no deals, no ... I'm going to rest a few days we the people, in touch with nature, you really need it now.
So you see, one of my star outfits on hot sunny days is this: DENIM + WHITE + BOOTS = AINHOA
One of my favorite combinations, although there are people who say that summer where I go with boots or booties. I like both and I worry that in the heat.
This has been my travel outfit, and like yesterday and I wanted to put you POST leave without something today so even if a lightning stop.
Hope you like it.
Thank you very much!

NAVY

¡Buenas noches!

¿Qué tal habéis pasado el lunes chicos? Yo todavía no estoy de vacaciones así que no estoy tan contenta como veo ya a muchos.

Pero de nuevo hemos visto salir el sol y ademas con calorcito. Por eso, me he atrevido a salir a la calle sin las medias; si tengo las piernas y el cuerpo entero como la leche, pero si no no estreno la ropa de primavera.

Ya me gustaría a mi que estas temperaturas siguieran así durante varios días, así podría ir cogiendo colorcito!

Cómo veis hoy llevo un look total de Zara; ¿qué os parecen estas sandalias de las que tanto hemos hablado por instagram?

Las he combinado con este vestido navy, que creo que este estilo nunca pasa de moda, y esta primavera esta pisando fuerte también.

Espero que os guste.

Muchas gracias!!

...................................................................................................................................................................

Good night! 

What have you guys last Monday? I still am not on vacation so I'm not as happy as I see as many. 

But again we have seen the sun and also with warmth. So I dared to go outside without socks; if you have the legs and the whole body such as milk, but if I do not release the spring clothes. 

Now I would like to me that these temperatures and continue for several days, so I could be taking colorcito! 

How do you see today took a total look from Zara; What do you think these sandals which we have spoken on instagram? 

I have combined with this navy dress, I think this style never goes out of style, and this spring is going strong too. 

Hope you like it. 

Thank you very much!

Guggenheim

¡Buenas noches!

Como me gusta tener tiempo para hacer las fotos y preparar los post; benditos fines de semana! 

Por eso, hoy he salido de paseo y he creído que este lugar era perfecto para hacer las fotos de este look; el Guggenheim.

He escogido un look muy básico porque quería dar protagonismo al collar largo que me ha traído mi hermana de Barcelona, como no era para menos hoy lo tenia que estrenar. 

Así que por eso, cuando son collares largos me gusta ponérmelo con camisetas o camisas lisas y no con estampados porque sino le quitan todo el protagonismo.

Hoy ha vuelto a refrescar por nuestras tierras, así que he tenido que coger esta chaqueta (una de mis favoritas en mi armario) y ponérmela de nuevo.

Espero que estéis pasando un buen fin de semana, disfrutar de lo que queda.

Muchas gracias!!

...................................................................................................................................................................

Good night! 

As I like to have time to prepare photos and post; blessed weekend! 

So today I went out for a walk and I thought this place was perfect for photos of this look; the Guggenheim. 

I selected a very basic look because I wanted to give prominence to long necklace that my sister brought me to Barcelona, ​​and with good reason today I had to brand. 

So why, when I like long necklaces or wear it with shirts smooth and patterned shirts because it will take away all the attention. 

Today it is back to refresh our land, so I had to take this jacket (one of my favorite in my closet) and put it on again. 

I hope you're having a good weekend, enjoy what's left. 

Thank you very much!

sport chic

¡Buenas noches!

¿Qué tal amores? Ya ha llegado el viernes, para muchos hoy el día en el que empiezan las vacaciones, mi caso no es....me quedan tres días todavía. 

Cómo estaréis acostumbrados los que me seguís a diario, este clima os hará pensar, como ya os he dicho más veces, que parece que no son los outfits de diario, porque un día puedo ponerme muy primaveral y otros días necesitas alguna chaqueta o un buen sweater por los días grises, como es el caso de hoy,

Me encanta este jersey y eso que la primera vez que lo vi online no me convenció mucho, hasta que llegue a la tienda y me lo probé! 

Lo he combinado con un peto, que es una prenda que siempre me ha gustado y para mi nunca va a pasar de moda. 

¿Vosotros que opináis?

Muchas gracias!!

...................................................................................................................................................................

Good night! 

How about love? You have arrived on Friday, for many today the day you begin the holidays, my case is not .... me three days left yet. 

How estaréis accustomed to follow me daily, this weather will make you think, as I have said more times, it seems that the outfits are not daily, because one day I can get very spring and other days you need a jacket or a good sweater on gray days, as is the case today, 

I love this jersey and that the first time I saw it online did not convince me much, until you get to the store and I tried it! 

I've combined with a breastplate, a garment that has always loved and will never happen to my fashion. 

You guys who do you think? 

Thank you very much!

hello SPRING

¡Buenas tardes!

Hoy otra vez hemos amanecido con día espectacular, así que me da igual que ayer tuviera Hunter hoy iba a ponerme un outfit primaveral. Si, ya se que mañana vuelve a llover pero es que sino no estreno la ropa de esta temporada. 

Cómo veis es un look con prendas que os enseñe en el post de new in. Me encantan estos pantalones, su estampado es ideal, aunque hoy todo el mundo me miraba por la calle. A mi me da igual, me chiflan! 

¿No os parecen bonitos?

Pasar buena tarde!

Muchas gracias!!

...................................................................................................................................................................

Good afternoon! 

Today again we have dawned with spectacular day, so give me like yesterday I had Hunter today would wear a spring outfit. Yes, I know that tomorrow it rains but it is Release no clothes this season. 

How you see a look in clothes that you teach in the new in post. I love these pants, the pattern is ideal, but today everyone was looking at me in the street. To me I do not care, I whistle! 

Do not you look pretty? 

Pass good evening! 

Thank you very much!

topos

¡Buenas noches!

Es martes, si se que lo sabéis, pero es que a mi se me está haciendo eterno... Necesito tener vacaciones urgentemente.

Además con estos cambios de temperatura tengo también unos cambios de humor...Necesito el sol para animarme, porque hoy hemos vuelto a tener nubes por aquí!

Así que nada, vuelta a las Hunter. Como os dije en otro POST, me encantan las calzas. Estas son de hace unas cuantas temporadas, pero aún así las sigo usando mucho.

Las he combinado con los colores tierras que tanto me gusta a mi utilizar en estos días grises. 

¿Os habéis dado cuenta que en casi todas las fotos salgo tocándome el pelo? No lo puedo evitar, no dejo de colocármelo y aun así siempre salgo con pelos de loca.

Espero que os guste mi outfit de hoy.

Muchas gracias!!

...................................................................................................................................................................

Good night! 

It's Tuesday, if you know, but it is as I'm doing me ... I need to have eternal vacation urgently. 

In addition to these temperature changes also have some mood swings ... I need the sun to cheer, because today we had any clouds here! 

So no, back to Hunter. As I said in another POST, I love tights. These are a few seasons ago, yet still use the lot. 

The colors have combined with land that I love my used in these gray days. 

Are you ever noticed that in almost all the photos I go touching my hair? Can not help it, I keep colocármelo and still always go out with crazy hair. 

Hope you like my outfit today. 

Thank you very much!

beach time

¡Buenos días!

Es domingo. Y aunque se que mañana vuelta a la rutina, me encanta este día; y más aún cuando sale como hoy, con este sol!!

Me encanta aprovechar estos días tan calurosos para acercarme a la playa a dar un paseo. Creo que es pronto todavía para meterse al agua, ya que la he probado y no soy tan valiente....

Pero se nota que poco a poco va llegando el verano, así que por eso yo ya doy comenzada mi época de playa. 

Tenía muchas ganas de estrenar este top de Zara, y como no sabía con que combinarlo he decidido ponérmelo con el mono; en la foto de instagram no parecía que quedara muy mal junto. 

¿Qué os parece?

Muchas gracias!!

...................................................................................................................................................................

Good morning! 

It is Sunday. And although tomorrow back to routine, I love this day; and even more when it goes like today, with this sun! 

I love to use these days as hot to get close to the beach for a walk. I think it's too early to get into the water, because I tried it and am not so brave .... 

But note that is slowly coming summer, so that's why I started my day and beach. 

I really wanted this top brand Zara, and did not know that I decided to wear it to combine with the monkey; instagram photo in did not seem to be very bad next. 

What do you think? 

Thank you very much!

little stars

¡Buenas tardes!

¿Cómo lleváis el fin de semana? Yo prácticamente lo acabo de empezar... 

Y como es normal en mi, los días que voy a ir de un lado a otro, que no paro hasta llegar a casa, me suele poner plano.

La semana pasada os enseñe en el post de new in, este sweater azul y hasta hoy no lo he estrenado. La verdad que no sabia que ponerme, pero al acordarme que muchas me habíais pedido un outfit con el jersey pues he decidido que hoy era buen día para ello. 

Así que espero que aprovechéis al máximo estos días de sol que tenemos y a disfrutar que se pasa enseguida.

Muchas gracias!!

.................................................................................................................................................................

Good afternoon! 

How do you wear this weekend? I pretty much just started ... 

And as usual in my, the days will go forth, do not stop till I get home, I usually put up. 

Last week I teach in the new post in this blue sweater and until today I have not released. I really do not know what to wear, but remember that many Had you asked me a jersey outfit with it I decided that today was a good day for it. 

So I hope you to profit the most from these sunny days we have and enjoy it passes away. 

Thank you very much!!

lovely scarf

¡Buenos días!

Poco a poco va llegando el fin de semana, si si si!! Hoy hemos amanecido con día gris, por eso he vuelto a recuperar mi amada bufanda manta, ha sido la mejor compra que he hecho; es que me encanta!!

Como siempre veis los tonos que mas suelo llevar son los colores tierra y arena. Se pueden combinar con cualquier cosa que siempre queda bien!

Como con estos pantalones en color verde militar! ¿Qué os parece el resultado del outfit?

Por cierto, ayer por fin fui a ver 8 apellidos vascos. La tenía que ver, aun que ya sabemos los tópicos que dicen sobre nosotros no podía quedarme sin verla! 

Y bueno aunque no soy fan de las películas españolas, me reí bastante!

Así que nada más, espero que os guste!

Muchas gracias!!

...................................................................................................................................................................

Good morning! 

Slowly it is coming the weekend, yes yes yes! Today we dawned gray day, so I have regained my beloved blanket scarf, has been the best purchase I have made; I love it! 

As always see the tones are more usually wear earth colors and sand. They can be combined with anything is always good! 

As with these trousers in military green color! What do you think the outcome of the outfit? 

By the way, yesterday I finally went to see eight Basque surnames. The had to do, though we already know the topics that say about us could not stay without it! 

Well although I'm not a fan of Spanish movies, I laughed a lot! 

So nothing else, I hope you like it! 

Thank you very much!

lencero

¡Buenas tardes!

Empezamos nuevo mes, ABRIL!! Este se pasará rapidito porque con las vacaciones de semana santa por medio...

 ¿Ya tenéis algún plan para hacer en estas mini vacaciones?

La verdad es que yo no tengo nada planeado, si acaso será algo de última hora!

Día 1 de abril, que por lo menos en Bilbao ha comenzado con buen tiempo. Como veis en las fotos os enseño el look completo como he ido esta mañana, con la trenka. Pero luego a la tarde con el viento sur que hemos tenido no hacía ni falta. 

Look muy cómodo, de los que me gustan a mi para diario.

Espero que a vosotras también os guste.

Muchas gracias!!

...................................................................................................................................................................

Good afternoon! 

New month started, APRIL! This will happen because quickie vacation easter by ... 

  Already you have any plans to do in these mini vacation? 

The truth is that I have nothing planned, if perhaps be some last minute! 

April 1, at least in Bilbao started with good weather. As you can see in the pictures I show the complete look as I left this morning, with the duffle coat. But then in the afternoon with the south wind that we had did not foul. 

Look very comfortable, which please me for everyday. 

I hope that you too will like. 

Thank you very much!